Değer Ver

Ironwood'da araç müzayedesi yapılır. Nostaljik duygulara kapılan Sam, eski arabasına teklif vermeyi düşünür. Marcel, babası Wade'i meşhur chili fasulyesini yapmaya ikna eder. Logan, Caitlyn'in tavsiyesine uyup araba yenileme işine başlar. Zac gizlice bir sokak yarışına katılır. Herkesin kendine özel bir yerinin olduğunu gören Caitlyn, kendi özel yerini belirler.