Ormandaki kulübe

Lalo’nun doğrudan Guerrero Karteli'ne meydan okuması vahim sonuçlar doğurur. Wayne’in riskli planı hem kendisini hem de Isa’yı Kuzey Federasyonu’na karşı kanlı bir çatışmaya sokar. Isa ve Lalo ilişkilerini hayata geçirirler.